歌詞 / Lyrics
アイマ FIND YOU
我會找到你
I'M FINNA 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
我將要 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
アイマ FIND YOU
我會找到你
I'M FINNA 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
我將要 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
電脳[でんのう]にルーズマイマインド
在電腦裡失去理智
対話[たいわ]をトライした奴[やつ]から排[はい]す
把試圖對話的傢伙全部排除
燃料[ねんりょう]タンク背負[しょ]って到来[とうらい]
背負著燃料槽到來
一切[いっさい]関係[かんけい]ない 一切[いっさい]問題[もんだい]ない
全都無所謂 全都沒問題
世迷言[よまいごと]タイム
胡言亂語的時間
年[ねん]がら年中[ねんじゅう]逃避行[とうひこう]スタイル
全年無休的逃亡風格
愛想[あいそ]笑[わら]いは今後[こんご]もう要[い]らん
今後再也不需要陪笑了
一切[いっさい]関係[かんけい]ない 一切[いっさい]問題[もんだい]nnnnnnn
全都無所謂 全都沒問題nnnnnn
どうだい 夢[ゆめ]は見[み]れそうかい
如何啊 還能做得起夢嗎？
そうかい 俺[おれ]もまだ寝[ね]れない
是嗎 我也還睡不著
どうだい 生[い]き残[のこ]れそうかい
如何啊 還能活下來嗎？
そうかい 俺[おれ]は何[なに]も知[し]r
是嗎 我什麼都不知ㄉ—
アイマ FIND YOU
我會找到你
I'M FINNA 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
我將要 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
アイマ FIND YOU
我會找到你
I'M FINNA 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
我將要 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
獄中[ごくちゅう]でガスが発火[はっか]
獄中瓦斯起火
チャンネルそんままで待[ま]った
頻道維持等候的狀態
集[あつ]まる烏合[うごう]の衆[しゅう]のハンター
專獵聚集而來的烏合之眾
一切[いっさい]関係[かんけい]ない 一切[いっさい]問題[もんだい]ない
全都無所謂 全都沒問題
セカイ系[けい]にダイブ
縱身潛入世界系
コネクタを髄[ずい]に刺[さ]すミッドナイト
把連接器刺入脊髓的午夜
おまいらにもっとガチ恋[こい]したい
好想對你們更使出真情戀愛啊
一切[いっさい]関係[かんけい]ない 一切[いっさい]問題[もんだい]ȂȂ
全都無所謂 全都ȂȂ問題
何[なに]もしたくないし何[なに]かをしてたい
什麼都不想做 卻又想做點什麼
誰[だれ]とも会[あ]いたくないし誰[だれ]かに会[あ]いたい
誰都不想見 卻又想見見誰
今[いま]すぐ消[き]えたいしまだ消[き]えたくない
好想立刻消失卻 又還不想消失
あなたの名前[なまえ]、金輪際[こんりんざい]見[み]たくもない
你的名字，我這輩子再也不想看到半眼
ホップステップでジャンプアップ
一蹬 一踏 往上一跳
はよこちらの世界[せかい]へ迎[むか]えに来[き]て頂戴[ちょうだい]
快點來這邊的世界迎接我吧
一切[いっさい]関係[かんけい]ない 一切[いっさい]問題[もんだい]ない
全都無所謂 全都沒問題
ルーフトップで宙[ちゅう]になったあいつん事[こと]なんざ
從屋頂騰空的那傢伙的事情啊
誰[だれ]も覚[おぼ]えちゃいないみたいだ兄弟[きょうだい]
好像沒有任何人記得呢 兄弟
一切[いっさい]関係[かんけい]ない 一切[いっさい]問題[もんだい]nnnnnnn
全都無所謂 全都沒問題nnnnnn
どうだい 夢[ゆめ]は見[み]れそうかい
如何啊 還能做得起夢嗎？
そうかい 俺[おれ]もまだ寝[ね]れない
是嗎 我也還睡不著
どうだい 明日[あす]は＊れそうかい
如何啊 還能＊嗎？
そうかい 俺[おれ]は何[なに]も聞[き]いt
是嗎 我什麼都沒聽ㄐ
アイマ FIND YOU
我會找到你
I'M FINNA 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
我將要 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
アイマ FIND YOU
我會找到你
I'M FINNA 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
我將要 繧ｭ繝ｫ繝ｦ繝ｼ
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
I'M FINNA FINNA ＊＊ユー
我將要 將要 ＊了你
説教[せっきょう]のコントばっか
都是些說教的短劇
そんなん興味[きょうみ]ないわアンタ
那種東西我才沒興趣呢 你這傢伙
真[ま]っ赤[か]なファイトしたいよやっぱ
果然還是想來場血淋淋的戰鬥啊
一切[いっさい]関係[かんけい]ない 一切[いっさい]問題[もんだい]ない
全都無所謂 全都沒問題
ねえ前[まえ]から思[おも]ってたんだ
吶 我從以前就這麼覺得了
正[ただ]しいとか正[ただ]しくないとか大差[たいさ]ないみたいだね兄弟[きょうだい]
所謂正確與否似乎也沒什麼太大差別呢 兄弟
一切[いっさい]関係[かんけい]ない 一切[いっさい]問題[もんだい]問題[もんだい]問題[もんだい]問題[もんだい]問題[もんだい]
全都無所謂 全都問題問題問題問題問題