勃⚪︎しちゃいました - Adult family 歌詞與中文翻譯
這是由 KX Lyrics 提供的 勃⚪︎しちゃいました 完整對照翻譯與日文歌詞。提供中文歌詞翻譯,讓您邊唱歌邊學習日語!
基本資訊
- 歌名:勃⚪︎しちゃいました
- 歌手/樂團:Adult family
- 類型:JPOP
歌詞與翻譯全文
これは恋[こい]なのか? 這是戀嗎?
愛[あい]なのか? 是愛嗎?
それともただの欲望[よくぼう]か? 還是只是不過的欲望?
僕[ぼく]の心[こころ]は嘘[うそ]つきだから 因為我的心總是會說謊
自分[じぶん]の身体[からだ]に聞[き]いてみる 所以我試著問問自己的身體
朝[あさ]だからじゃない 不是因為早晨
疲[つか]れたからでもない 也不是因為累了
僕[ぼく]は僕[ぼく]の本当[ほんとう]の気持[きも]ち 我終於
気[き]づいてしまったんだ 察覺了自己的真正心意
勃〇しちゃいました 我勃〇了
勃〇しちゃいました 我勃〇了
こんな僕[ぼく]を君[きみ]は 這樣的我
どう思[おも]うかな? 你會怎麼想呢?
おっきくなりました 變大了
おっきくなりました 變大了
君[きみ]への想[おも]いも 對你的思念
このチ〇コも 還有這個東西
あなたを想[おも]って勃起[ぼっき]したのに 明明是因為想著你才勃起
1人[ひとり]で慰[なぐさ]めてしまった 卻又自己一個人安撫了自己
あなたが立[た]たせたチンコなのに 明明是你讓它站起來的
寝[ね]かしつけるのはこの左手[ひだりて] 卻讓這隻左手把它哄睡
勃〇しちゃいました 我勃〇了
勃〇しちゃいました 我勃〇了
こんな僕[ぼく]を君[きみ]に 這樣的我
打[う]ち明[あ]けたくなったよ 突然想向你坦白
ちっさくなりました 變小了
ちっさくなりました 變小了
君[きみ]との未来[みらい]も 和你未來的可能
このチ〇コも 還有這個東西也
零[こぼ]れ落[お]ちた 白[しろ] 落下的白色
多分[たぶん]…淚[なみだ] 大概是…淚吧