Special illusion(フラン(CV:國立幸))歌詞中文翻譯
收錄日文歌詞、羅馬拼音與中文翻譯。
歌曲資訊
- 歌曲:Special illusion
- 歌手:フラン(CV:國立幸)
- 類型:JPOP
歌詞與翻譯全文
リアル?幻想[げんそう]?欺[あざむ]く快感[かいかん] 真實?幻想?欺騙的快感
クセになるチカラ 使[つか]って 使用著 令人上癮的力量
I'M A TOP MAGICIAN 我是頂尖的魔術師
自在[じざい]にグシャグシャですよ 隨心所欲的弄碎一切
まっすぐなんかじゃ 秒殺[びょうさつ]です 太過直接的話 會被秒殺哦
熱[ねつ]を冷[さ]まして 暴[あば]れましょう 讓熱度冷卻 大鬧一場吧
深紅[しんく]の森[もり]は ミーのワンダーランド 深紅的森林 是me的夢幻樂園
ねぇ あっちにもこっちにもいるよ ミーだらけ 吶 那邊跟這邊 全都是我哦
遊[あそ]びにおいでよ ミーのワンダーランド 過來玩吧 me的夢幻樂園
ホンモノはどれだ? 命[いのち]がけで見[み]つけて 哪個才是真的?賭上命來找找看吧
シビア?理不尽[りふじん]?過激[かげき]な感情[かんじょう] 嚴厲?荒謬?激烈的感情
単純[たんじゅん]な先輩[せんぱい] 煽[あお]って 煽弄著 單純的前輩
I'M A TOP MAGICIAN 我是頂尖的魔術師
自在[じざい]にドロドロですよ 隨心所欲的攪亂一切
ボンヤリしてたら 終[お]わりますよ 心不在焉的話 就會完蛋哦
ホッとしないで 乱[みだ]れましょう 別放鬆警戒 一起失控吧
血糊[ちのり]の森[もり]は ミーのワンダーランド 染血的森林 是me的夢幻樂園
ねぇ 追[お]いついて背中[せなか]に銀[ぎん]のナイフを 吶 追上來 背後的銀色小刀
遊[あそ]んであげるよ ミーのワンダーランド 過來玩吧 me的夢幻樂園
ホンモノのリアル? 命[いのち]がけで見[み]つけて 哪個才是真的?賭上命來找找看吧
深紅[しんく]の森[もり]は ミーのワンダーランド 深紅的森林 是me的夢幻樂園
ねぇ あっちにもこっちにもいるよ ミーだらけ 吶 那邊跟這邊 全都是我哦
遊[あそ]びにおいでよ ミーのワンダーランド 過來玩吧 me的夢幻樂園
ホンモノはどれだ? 命[いのち]がけで見[み]つけて 哪個才是真的?賭上命來找找看吧
さあ 生[い]き残[のこ]れるのはどっちでしょう? 來吧 最後活下來的會是哪一個呢?