歌詞(假名・羅馬拼音・中文翻譯)
ぶっ飛んだアイデアにはNo No
bu to ndaaideanihaNo No
對這些瘋狂的點子說「No No」的這種事
なんてやってられんな
nanteyatterarenna
真是令人受不了呢
Hey Normie Hey Normie
Hey Normie Hey Normie
Hey Normie Hey Normie
大言吐いていたって
taigen ha iteitatte
每次大放厥詞之後
平凡なんじゃカッコ悪いぜ
heibon nanjakakko waru ize
卻還是依舊平凡 這也太遜了吧?
Hey Looser Hey Looser
Hey Looser Hey Looser
Hey Looser Hey Looser
(Oh No)
(Oh No)
(Oh No!)
イージーゲーム GGです
iijiigeemu GGdesu
Easy game GG了
ゆるりゆるり
yururiyururi
悠哉度日
イージーゲーム GGです
iijiigeemu GGdesu
Easy game GG了
やり過ごして
yari su goshite
苟活度日
「期待」「愛」「未来」
‘ kitai ’‘ ai ’‘ mirai ’
在沒有「期待」、「愛」、「未來」
無い薄明かりのもと
na i usu a karinomoto
的微弱光芒下
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive(放鬆然後下潛吧)
夜の間に
yoru no manima ni
在夜裡
ぷか ぷか ぷか
puka puka puka
飄呀飄 飄呀飄
夢の間に 間に
yume no ma ni ma ni
在夢中
真っ逆さまだ
ma saka samada
直直下落
Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da ⠀⠀
Da Da ⠀⠀
Da Da ⠀⠀
Da Da Da
Da Da Da
Da Da Da
ただ踊っていた いだけなんだ
tada odo tteita idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た いだけなんだ
tada odo tteita-ta idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た-た いだけなんだ
tada odo tteita-ta-ta idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た-た-た いだけなんだ
tada odo tteita-ta-ta-ta idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た-た-た-た いだけなんだ
tada odo tteita-ta-ta-ta-ta idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た-た-た-た-たいだけなんだ
tada odo tteita-ta-ta-ta-ta-taidakenanda
我只是想要跳舞而已
Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da Da Da ⠀⠀
Da Da Da Da ⠀⠀
Da Da Da Da ⠀⠀
Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da
黙っていたって
dama tteitatte
即使我沉默不語
ぶわっは
buwahha
還是要「Bwaha」一笑
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive
明日にはきっと何か見つかんだろう
asu nihakitto nani ka mi tsukandarou
明天一定會找到某些新東西吧
昨日もそんなこと思ってたっけな
kinou mosonnakoto omo ttetakkena
不過我昨天好像也是這麼想的呢
ピーキーで PPです
piikiide PPdesu
(狀態偏激 PP了)
のらりくらり
norarikurari
悠哉悠哉
ピーキーで PPです
piikiide PPdesu
(狀態偏激 PP了)
たゆたうように
tayutauyouni
漂浮搖曳
考えすぎて
kanga esugite
如果想太多的話
馬鹿にだってなるでしょう
baka nidattenarudeshou
會變笨吧
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive
夜の間に
yoru no manima ni
在夜裡
ぷか ぷか ぷか
puka puka puka
飄呀飄 飄呀飄
夢の間に 間に
yume no ma ni ma ni
在夢中
真っ逆さまだ
ma saka samada
直直下落
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive
夜の間に 間に
yoru no ma ni ma ni
在夜裡
ぷか ぷか ぷか
puka puka puka
飄呀飄 飄呀飄
夢の間に 間に
yume no ma ni ma ni
在夢中
真っ逆さまだ
ma saka samada
直直下落
Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da ⠀⠀
Da Da ⠀⠀
Da Da ⠀⠀
Da Da Da
Da Da Da
Da Da Da
ただ踊っていた いだけなんだ
tada odo tteita idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た いだけなんだ
tada odo tteita-ta idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た-た いだけなんだ
tada odo tteita-ta-ta idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た-た-た いだけなんだ
tada odo tteita-ta-ta-ta idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た-た-た-た いだけなんだ
tada odo tteita-ta-ta-ta-ta idakenanda
我只是想要跳舞而已
ただ踊っていた-た-た-た-た-たいだけなんだ
tada odo tteita-ta-ta-ta-ta-taidakenanda
我只是想要跳舞而已
Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da Da ⠀⠀ ⠀⠀
Da Da Da Da ⠀⠀
Da Da Da Da ⠀⠀
Da Da Da Da ⠀⠀
Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da
黙っていたって
dama tteitatte
即使我沉默不語
ぶわっは
buwahha
還是要「Bwaha」一笑
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive
Lay Back and Dive