歌詞(假名・羅馬拼音・中文翻譯)
長く甘い口づけを交わす
naga ku ama i kuchi zukewo ka wasu
漫長甘美地接吻著
深く果てしなくあなたを知りたい
fuka ku ha teshinakuanatawo shi ritai
想要無止境地深深知曉你
Fall in love
Fall in love
彼此相愛
熱く口づけるたびに
atsu ku kuchi zukerutabini
熱情洋溢的雙唇相觸之時
やけに色の無い夢を見る
yakeni iro no na i yume wo mi ru
望見了過於沒有色彩的夢境
ああ
aa
啊
どこか物足りない今日は
dokoka monota rinai kyou ha
總覺得意猶未盡的今天
あなたの
anatano
看見你
濡れた眼差しが嬉しい
nu reta manaza shiga ure shii
那濕潤的眼神讓我很開心
いつの間にか
itsuno ma nika
不知何時
枯れ葉色のtwilight
ka re ha iro notwilight
在枯葉染上色彩般的黃昏時刻
子供のように無邪気に欲しくなる
kodomo noyouni mujaki ni ho shikunaru
想要像孩子那樣天真無邪
長く甘い口づけを交わす
naga ku ama i kuchi zukewo ka wasu
漫長甘美地接吻著
深く果てしなくあなたを知りたい
fuka ku ha teshinakuanatawo shi ritai
想要無止境地深深知曉你
Fall in love
Fall in love
彼此相愛
熱く口づけるたびに
atsu ku kuchi zukerutabini
熱情洋溢的雙唇相觸之時
痩せた色の無い夢を見る
ya seta iro no na i yume wo mi ru
望見了沒有色彩的清瘦夢境
Night flight
Night flight
夜間飛行
瞳
hitomi
彷彿
移ろうように甘く
utsu rouyouni ama ku
像是要移開視線般的甘甜
あなたの素肌
anatano suhada
你的肌膚
冷たすぎて苛立つ
tsume tasugite irada tsu
太過冰冷,讓人焦躁
焼けるような戯れの後に
ya keruyouna tawamu reno ato ni
如被點燃般玩弄嬉戲之後
永遠に独りでいることを知る
eien ni hito rideirukotowo shi ru
我知道自己將永遠孤身一人
長く甘い口づけを交わそう
naga ku ama i kuchi zukewo ka wasou
漫長甘美地接吻著
夜がすべて忘れさせる前に
yoru gasubete wasu resaseru mae ni
在夜晚遺忘一切之前
Fall in love
Fall in love
彼此相愛
きつく抱きしめるたびに
kitsuku da kishimerutabini
深深陷入擁抱之時
痩せた色の無い夢を見る
ya seta iro no na i yume wo mi ru
望見了沒有色彩的清瘦夢境
甘い口づけを交わそう
ama i kuchi zukewo ka wasou
甜蜜地接吻吧
夜がすべて忘れさせる前に
yoru gasubete wasu resaseru mae ni
在夜晚遺忘一切之前
Fall in love
Fall in love
彼此相愛
きつく抱きしめるたびに
kitsuku da kishimerutabini
深深陷入擁抱之時
やけに色の無い夢が続く
yakeni iro no na i yume ga tsuzu ku
沒有色彩的夢境仍持續著
甘い口づけを交わそう
ama i kuchi zukewo ka wasou
甜蜜地接吻吧
夜がすべて忘れさせる前に
yoru gasubete wasu resaseru mae ni
在夜晚遺忘一切之前